{"id":643,"date":"2020-01-20T19:43:09","date_gmt":"2020-01-20T19:43:09","guid":{"rendered":"http:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=643"},"modified":"2020-01-20T19:43:16","modified_gmt":"2020-01-20T19:43:16","slug":"por-que-en-la-cdmx-le-dicen-jitomate-y-en-mazatlan-tomate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=643","title":{"rendered":"\u00bfPor qu\u00e9 en la CDMX le dicen \u201cjitomate\u201d y en Mazatl\u00e1n \u201ctomate\u201d?"},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

En diversas ciudades del pa\u00eds pero en especial en Mazatl\u00e1n y en la Ciudad de M\u00e9xico se da un debate en uno de los ingredientes m\u00e1s comunes de la gastronom\u00eda de M\u00e9xico.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfSon lo mismo o no? La respuesta es\nmuy sencilla \u00a1SI! Pero lo correcto es decirle TOMATE, aqu\u00ed te explicamos el\nmotivo.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El propio Diccionario de la Real Academia de la Lengua Espa\u00f1ola, que rige a nuestro idioma, define a la palabra \u201cjitomate\u201d como un mexicanismo de tomate, as\u00ed que si es lo mismo aunque nuestros amigos \u201cchilangos\u201d lo llamen \u201cjitomate\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Y eso tiene una explicaci\u00f3n hist\u00f3rica, qu\u00e9date y aqu\u00ed te lo decimos :<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Esta duda no estaba matando hahaha xD
Foto: Intenert<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n

Este fruto hermoso fruto es originario del continente Americano, y los\nmexicas lo nombraban \u201cxictomatl\u201d, lo que podr\u00eda significar algo como \u201combligo\ngordo de agua\u201d, ya que \u201cxictli\u201d es ombligo, \u201ctomohuac\u201d singnifica \u201cgordura\u201d y\n\u201catl\u201d se refiera a \u201cagua\u201d.<\/p>\n\n\n\n

As\u00ed que, los chilangos es com\u00fan llamarle \u201cjitomate\u201d al tomate desde hace\nya varios siglos.<\/p>\n\n\n\n

As\u00ed que los espa\u00f1oles bautizaron como \u201ctomate\u201d a este fruto, y de ah\u00ed provienen palabras como \u201ctomato\u201d del ingl\u00e9s, por lo tanto la palabra correcta es tomate, aunque tambi\u00e9n se les puede decir \u201cjitomates\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Ya podemos seguir sin esta duda
Foto: Internet<\/figcaption><\/figure><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En diversas ciudades del pa\u00eds pero en especial en Mazatl\u00e1n y en la Ciudad de M\u00e9xico se da un debate en uno de los ingredientes m\u00e1s comunes de la gastronom\u00eda de M\u00e9xico. \u00bfSon lo mismo o no? La respuesta es muy sencilla \u00a1SI! Pero lo correcto es decirle TOMATE, aqu\u00ed te explicamos el motivo. El […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":644,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"\n\u00bfPor qu\u00e9 en la CDMX le dicen \u201cjitomate\u201d y en Mazatl\u00e1n \u201ctomate\u201d? - Amo mi Mazatl\u00e1n<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=643\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfPor qu\u00e9 en la CDMX le dicen \u201cjitomate\u201d y en Mazatl\u00e1n \u201ctomate\u201d? - Amo mi Mazatl\u00e1n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En diversas ciudades del pa\u00eds pero en especial en Mazatl\u00e1n y en la Ciudad de M\u00e9xico se da un debate en uno de los ingredientes m\u00e1s comunes de la gastronom\u00eda de M\u00e9xico. \u00bfSon lo mismo o no? La respuesta es muy sencilla \u00a1SI! Pero lo correcto es decirle TOMATE, aqu\u00ed te explicamos el motivo. El […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=643\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Amo mi Mazatl\u00e1n\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-20T19:43:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-01-20T19:43:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/portada-12.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luis Peraza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luis Peraza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=643\",\"url\":\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=643\",\"name\":\"\u00bfPor qu\u00e9 en la CDMX le dicen \u201cjitomate\u201d y en Mazatl\u00e1n \u201ctomate\u201d? - Amo mi Mazatl\u00e1n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-01-20T19:43:09+00:00\",\"dateModified\":\"2020-01-20T19:43:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/#\/schema\/person\/5eb4abccc9443dff7750dbdd0a22c79e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=643#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=643\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=643#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00bfPor qu\u00e9 en la CDMX le dicen \u201cjitomate\u201d y en Mazatl\u00e1n \u201ctomate\u201d?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/\",\"name\":\"Amo mi Mazatl\u00e1n\",\"description\":\"Somos Pata Salada\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/#\/schema\/person\/5eb4abccc9443dff7750dbdd0a22c79e\",\"name\":\"Luis Peraza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2829a2db2ad27a37cce4111a17f17d49?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2829a2db2ad27a37cce4111a17f17d49?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Luis Peraza\"},\"url\":\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfPor qu\u00e9 en la CDMX le dicen \u201cjitomate\u201d y en Mazatl\u00e1n \u201ctomate\u201d? - Amo mi Mazatl\u00e1n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=643","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"\u00bfPor qu\u00e9 en la CDMX le dicen \u201cjitomate\u201d y en Mazatl\u00e1n \u201ctomate\u201d? - Amo mi Mazatl\u00e1n","og_description":"En diversas ciudades del pa\u00eds pero en especial en Mazatl\u00e1n y en la Ciudad de M\u00e9xico se da un debate en uno de los ingredientes m\u00e1s comunes de la gastronom\u00eda de M\u00e9xico. \u00bfSon lo mismo o no? La respuesta es muy sencilla \u00a1SI! Pero lo correcto es decirle TOMATE, aqu\u00ed te explicamos el motivo. El […]","og_url":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=643","og_site_name":"Amo mi Mazatl\u00e1n","article_published_time":"2020-01-20T19:43:09+00:00","article_modified_time":"2020-01-20T19:43:16+00:00","og_image":[{"width":533,"height":400,"url":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/portada-12.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Luis Peraza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Luis Peraza","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=643","url":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=643","name":"\u00bfPor qu\u00e9 en la CDMX le dicen \u201cjitomate\u201d y en Mazatl\u00e1n \u201ctomate\u201d? - Amo mi Mazatl\u00e1n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/#website"},"datePublished":"2020-01-20T19:43:09+00:00","dateModified":"2020-01-20T19:43:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/#\/schema\/person\/5eb4abccc9443dff7750dbdd0a22c79e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=643#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=643"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=643#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00bfPor qu\u00e9 en la CDMX le dicen \u201cjitomate\u201d y en Mazatl\u00e1n \u201ctomate\u201d?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/#website","url":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/","name":"Amo mi Mazatl\u00e1n","description":"Somos Pata Salada","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/#\/schema\/person\/5eb4abccc9443dff7750dbdd0a22c79e","name":"Luis Peraza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2829a2db2ad27a37cce4111a17f17d49?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2829a2db2ad27a37cce4111a17f17d49?s=96&d=mm&r=g","caption":"Luis Peraza"},"url":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/643"}],"collection":[{"href":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=643"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/643\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/644"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=643"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=643"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=643"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}