{"id":9340,"date":"2025-07-31T01:33:00","date_gmt":"2025-07-31T01:33:00","guid":{"rendered":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=9340"},"modified":"2025-08-06T01:34:03","modified_gmt":"2025-08-06T01:34:03","slug":"pazzione-carlos-osuna-y-stephen-hopkins-hacen-de-la-musica-italiana-una-declaracion-de-amor-atemporal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=9340","title":{"rendered":"\u201cPazzione\u201d, Carlos Osuna y Stephen Hopkins hacen de la m\u00fasica italiana una declaraci\u00f3n de amor atemporal"},"content":{"rendered":"\n<p>En tiempos donde la inmediatez marca el pulso de la industria musical, surgen proyectos que dignifican la pausa, la contemplaci\u00f3n y el arte verdadero. Uno de ellos es \u201cPazzione\u201d canzoni italiane, el nuevo \u00e1lbum del tenor mazatleco Carlos Osuna junto al pianista neoyorquino Stephen Hopkins, un viaje por la tradici\u00f3n vocal italiana que nace desde la complicidad profunda entre dos artistas que, m\u00e1s que interpretar, sienten la m\u00fasica como un acto de entrega, memoria y belleza.<\/p>\n\n\n\n<p>La relaci\u00f3n entre Carlos y Stephen se remonta a 2010, cuando coincidieron como parte del equipo art\u00edstico de la \u00d3pera Estatal de Viena. Desde entonces, lo que comenz\u00f3 como una colaboraci\u00f3n laboral deriv\u00f3 en una amistad y un entendimiento musical excepcional.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cCompartimos la cuesti\u00f3n de sentir la m\u00fasica de un modo muy parecido\u201d, comenta Osuna. Esa simbiosis se vuelve palpable en cada una de las piezas de Pazzione, un \u00e1lbum donde la voz y el piano no se acompa\u00f1an, se escuchan, se funden, se respiran.<\/p>\n\n\n\n<p>Pasi\u00f3n, locura y l\u00edrica popular<\/p>\n\n\n\n<p>El nombre del \u00e1lbum, con su doble Z, es m\u00e1s que un gui\u00f1o gr\u00e1fico. Es un manifiesto.<br>\u201cEsa doble Z representa la locura y la pasi\u00f3n que sentimos por la m\u00fasica italiana\u201d, afirma el tenor.<\/p>\n\n\n\n<p>En efecto, \u201cPazzione\u201d canzoni italiane, abraza la intensidad dram\u00e1tica de la \u00f3pera, pero aplicada a la canzone popular, desde la m\u00edtica Caruso, homenaje contempor\u00e1neo al legendario Enrico Caruso, hasta joyas como Nel Blu Dipinti Di Blu (Volare), Marechiare o Parlami d\u2019amore Mari\u00f9, todas reimaginadas con nuevos arreglos y un enfoque interpretativo profundamente rom\u00e1ntico.<\/p>\n\n\n\n<p>En el caso Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare), una canci\u00f3n frecuentemente asociada al j\u00fabilo popular, Osuna y Hopkins la desnudan hasta mostrar el coraz\u00f3n po\u00e9tico del texto: \u201cHabla sobre los ojos azules de una mujer amada, sobre volar en su cielo. Es un poema\u201d, explica el tenor. Lo mismo sucede con Parla pi\u00f9 piano \u2014el tema de la pel\u00edcula \u201cEl Padrino\u201d\u2014, que aqu\u00ed se presenta con letra, una revelaci\u00f3n para muchos, gracias a la inspiraci\u00f3n que Osuna encontr\u00f3 en una versi\u00f3n del tenor Roberto Alagna.<\/p>\n\n\n\n<p>Una producci\u00f3n \u00edntima, latina y universal<\/p>\n\n\n\n<p>Grabado en Viena, en el mismo estudio donde Carlos Osuna registr\u00f3 su \u00e1lbum anterior \u201cNostalgias\u201d, \u201cPazzione\u201d es el resultado de una fusi\u00f3n cultural y emocional poderosa. Aunque Hopkins es neoyorquino, su v\u00ednculo con la cultura hispana \u2014a trav\u00e9s de su esposa espa\u00f1ola\u2014 permite que ambos artistas compartan una sensibilidad que atraviesa idiomas y geograf\u00edas. A eso se suma el talento del productor venezolano Carlos Pino Quintana y los arreglos de Pablo Mej\u00eda, m\u00fasico mazatleco que aport\u00f3 su pluma a los arreglos de temas como Caruso, Volare y Parla pi\u00f9 piano.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cSomos tres latinos grabando al lado de una de las estaciones de tren m\u00e1s importantes de Viena, enajen\u00e1ndonos con la m\u00fasica\u201d, expresa Carlos Osuna, al destacar ese sabor emocional que permea toda la obra. El resultado es un disco que, si bien bebe de la tradici\u00f3n italiana, tiene el alma abierta del bolero, la pasi\u00f3n de la \u00f3pera y la nostalgia de la canci\u00f3n rom\u00e1ntica.<\/p>\n\n\n\n<p>Rescatar la emoci\u00f3n, entre texto y m\u00fasica<br>Carlos Osuna subraya que cada pieza fue abordada con profundidad textual y musical.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cProfundizamos mucho en el texto\u2026 tratamos de que todas las canciones tengan ese brillo, esa profundidad, reflejando la pasi\u00f3n, el amor y la nostalgia que se vive d\u00eda a d\u00eda\u201d, comenta.<\/p>\n\n\n\n<p>As\u00ed, Pazzione no solo es un trabajo t\u00e9cnico impecable, sino tambi\u00e9n un ejercicio de interpretaci\u00f3n emocional, donde cada palabra y cada nota son tratadas con reverencia.<\/p>\n\n\n\n<p>El \u00e1lbum ha sido posible gracias al apoyo institucional del Instituto Sinaloense de Cultura (ISIC) y su director, Juan Salvador Avil\u00e9s Ochoa, a quienes Osuna agradece p\u00fablicamente por respaldar esta producci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>Disponible ya en todas las plataformas musicales \u2014Spotify, Apple Music, YouTube Music, Amazon Music\u2014 \u201cPazzione\u201d es un regalo para los o\u00eddos sensibles, una obra que rescata el arte de cantar con alma y de tocar con el coraz\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En tiempos donde la inmediatez marca el pulso de la industria musical, surgen proyectos que dignifican la pausa, la contemplaci\u00f3n y el arte verdadero. Uno de ellos es \u201cPazzione\u201d canzoni italiane, el nuevo \u00e1lbum del tenor mazatleco Carlos Osuna junto al pianista neoyorquino Stephen Hopkins, un viaje por la tradici\u00f3n vocal italiana que nace desde [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9341,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.7 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u201cPazzione\u201d, Carlos Osuna y Stephen Hopkins hacen de la m\u00fasica italiana una declaraci\u00f3n de amor atemporal - Amo mi Mazatl\u00e1n<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=9340\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201cPazzione\u201d, Carlos Osuna y Stephen Hopkins hacen de la m\u00fasica italiana una declaraci\u00f3n de amor atemporal - Amo mi Mazatl\u00e1n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En tiempos donde la inmediatez marca el pulso de la industria musical, surgen proyectos que dignifican la pausa, la contemplaci\u00f3n y el arte verdadero. Uno de ellos es \u201cPazzione\u201d canzoni italiane, el nuevo \u00e1lbum del tenor mazatleco Carlos Osuna junto al pianista neoyorquino Stephen Hopkins, un viaje por la tradici\u00f3n vocal italiana que nace desde [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=9340\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Amo mi Mazatl\u00e1n\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-31T01:33:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-06T01:34:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-05-at-6.31.35-PM.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1599\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1599\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Luis Peraza\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Luis Peraza\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=9340\",\"url\":\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=9340\",\"name\":\"\u201cPazzione\u201d, Carlos Osuna y Stephen Hopkins hacen de la m\u00fasica italiana una declaraci\u00f3n de amor atemporal - Amo mi Mazatl\u00e1n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-31T01:33:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-06T01:34:03+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/#\/schema\/person\/5eb4abccc9443dff7750dbdd0a22c79e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=9340#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=9340\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=9340#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201cPazzione\u201d, Carlos Osuna y Stephen Hopkins hacen de la m\u00fasica italiana una declaraci\u00f3n de amor atemporal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/\",\"name\":\"Amo mi Mazatl\u00e1n\",\"description\":\"Somos Pata Salada\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/#\/schema\/person\/5eb4abccc9443dff7750dbdd0a22c79e\",\"name\":\"Luis Peraza\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2829a2db2ad27a37cce4111a17f17d49?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2829a2db2ad27a37cce4111a17f17d49?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Luis Peraza\"},\"url\":\"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?author=2\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201cPazzione\u201d, Carlos Osuna y Stephen Hopkins hacen de la m\u00fasica italiana una declaraci\u00f3n de amor atemporal - Amo mi Mazatl\u00e1n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=9340","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"\u201cPazzione\u201d, Carlos Osuna y Stephen Hopkins hacen de la m\u00fasica italiana una declaraci\u00f3n de amor atemporal - Amo mi Mazatl\u00e1n","og_description":"En tiempos donde la inmediatez marca el pulso de la industria musical, surgen proyectos que dignifican la pausa, la contemplaci\u00f3n y el arte verdadero. Uno de ellos es \u201cPazzione\u201d canzoni italiane, el nuevo \u00e1lbum del tenor mazatleco Carlos Osuna junto al pianista neoyorquino Stephen Hopkins, un viaje por la tradici\u00f3n vocal italiana que nace desde [&hellip;]","og_url":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=9340","og_site_name":"Amo mi Mazatl\u00e1n","article_published_time":"2025-07-31T01:33:00+00:00","article_modified_time":"2025-08-06T01:34:03+00:00","og_image":[{"width":1599,"height":1599,"url":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/WhatsApp-Image-2025-08-05-at-6.31.35-PM.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Luis Peraza","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Luis Peraza","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=9340","url":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=9340","name":"\u201cPazzione\u201d, Carlos Osuna y Stephen Hopkins hacen de la m\u00fasica italiana una declaraci\u00f3n de amor atemporal - Amo mi Mazatl\u00e1n","isPartOf":{"@id":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/#website"},"datePublished":"2025-07-31T01:33:00+00:00","dateModified":"2025-08-06T01:34:03+00:00","author":{"@id":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/#\/schema\/person\/5eb4abccc9443dff7750dbdd0a22c79e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=9340#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=9340"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?p=9340#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Inicio","item":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201cPazzione\u201d, Carlos Osuna y Stephen Hopkins hacen de la m\u00fasica italiana una declaraci\u00f3n de amor atemporal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/#website","url":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/","name":"Amo mi Mazatl\u00e1n","description":"Somos Pata Salada","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/#\/schema\/person\/5eb4abccc9443dff7750dbdd0a22c79e","name":"Luis Peraza","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2829a2db2ad27a37cce4111a17f17d49?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2829a2db2ad27a37cce4111a17f17d49?s=96&d=mm&r=g","caption":"Luis Peraza"},"url":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/?author=2"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9340"}],"collection":[{"href":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9340"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9340\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9342,"href":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9340\/revisions\/9342"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9341"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9340"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9340"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/yoamomimazatlan.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9340"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}